Shell acquires manufacturer of energy storage systems